{"id":4519,"date":"2013-09-23T11:20:06","date_gmt":"2013-09-23T09:20:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/?p=4519"},"modified":"2013-11-30T10:54:08","modified_gmt":"2013-11-30T08:54:08","slug":"3-riyazul-gufranin-muhtevasi-ve-ornek-metinler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/?p=4519","title":{"rendered":"3. Riy\u00e2zu\u2019l-Gufr\u00e2n\u2019\u0131n Muhtevas\u0131 ve \u00d6rnek Metinler"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>a)<\/b> \u015eeyh\u00ee, naz\u0131m kurallar\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlamas\u0131na ra\u011fmen \u00e7ok rahat bir \u015fekilde tefs\u00eerin b\u00fct\u00fcn inceliklerini sergilemeyi ba\u015farabilmi\u015ftir. Ayetlerde ge\u00e7en garip kelimeleri dahi a\u00e7\u0131klamadan ge\u00e7memi\u015ftir. Mesel\u00e2 Y\u00e2-S\u00een kelimesinin tefs\u00eeriyle ilgili olarak \u015fu m\u0131sralar\u0131 nazmeder:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bunda be\u015f kavl denildi biliniz \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130\u015fid\u00fcp ho\u015fca tedebb\u00fcr k\u0131l\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bir kavilde dimek olur (Y\u00e2s\u00een)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Y\u00e2 habibim olan ins\u00e2n-\u0131 haz\u00een.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sen habibim ve Ras\u00fbl\u00fcms\u00fcn bes\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oturup h\u00fczn \u00fc gama itme heves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bir kavilde din\u00fcr ey ehl-i yak\u00een \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nazm-\u0131 Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n ad\u0131d\u0131r (Y\u00e2s\u00een).<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn1\">[1]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>b)<\/b> \u015eeyhi, tefs\u00eeri esn\u00e2s\u0131nda dil kaidelerine de zaman zaman de\u011finmektedir. Gramer ihtilaflar\u0131n\u0131 belirtir ve farkl\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015flere g\u00f6re manan\u0131n nas\u0131l oldu\u011funu belirtir. Misal olarak 5. \u00e2yeti (Tenz\u00eele\u2019l-Az\u00eezi\u2019r-Rah\u00eem) verebiliriz:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bunda <b>tenz\u00eel<\/b> e\u011fer olsa <b>mans\u00fbb<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Olmas\u0131 <b>fi\u2019l-i mukadder<\/b> mahb\u00fbb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya\u2019ni <b>ikra\u2019<\/b> demek olur takd\u00eer\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b>\u0130qra\u2019i\u2019l-m\u00fcnzele<\/b>\u2019dir kavl-i Kad\u00eer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dimek olur ki ey\u00e2 Ahmed sen\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O kit\u00e2b\u0131 oku kim virdim ben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Olsa <b>merfu\u2019<\/b> bu lafz-\u0131 <b>tenz\u00eel<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dimek olur idi <b>H\u00e2z\u00e2 Tenz\u00eel.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>M\u00fcbted\u00e2<\/b>\u2019ya <b>haber<\/b> olur ol h\u00een\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bunlar\u0131 zabt idiniz b\u00f6yle hem\u00een.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn2\">[2]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>c)<\/b> \u015eeyh\u00ee, baz\u0131 kelimelerin l\u00fcgat ma\u2019n\u00e2lar\u0131n\u0131 da bir kelimeyle vermektedir. Aziz kelimesinin g\u00e2lib manas\u0131na, m\u00fcntakim\u2019in er\u00e2d manas\u0131na ve Rahm\u00e2n\u2019\u0131n rahmet edici manas\u0131na geldi\u011fini \u015fu m\u0131sralar\u0131nda belirtmeketdir.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn3\">[3]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oldu ma\u2019n\u00e2s\u0131 <b>Az\u00eez<\/b>\u2019in <b>\u011falib<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u00e2lib-i hak olag\u00f6r ey t\u00e2lib.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>M\u00fcntakim<\/b> d\u00e2h\u00ee dimek oldu <b>er\u00e2d<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130ntik\u00e2m eyler us\u00e2ta o Cev\u00e2d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oldu Hakk\u2019\u0131n bir ad\u0131 dahi <b>Rah\u00eem<\/b> \u00a0\u00a0\u00a0 <b>Rahmet ider<\/b> kim ola kalb-i selim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya Muhammed! Oku Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130\u015fide m\u00fcnkir olanlar \u00e2n\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fcellif \u015eeyhi, \u00e2yetler aras\u0131nda yeri geldik\u00e7e <i>Hadis-i \u015eer\u00eef<\/i> ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 ile hadisleri de ayn\u0131 minval \u00fczere \u015ferh etmektedir. \u00c2yetlerle ilgili israili hik\u00e2yeleri <i>Hik\u00e2yet<\/i>; ve konuya uygun d\u00fc\u015fen di\u011fer hik\u00e2yeleri de <i>Hik\u00e2yet-i H\u00fbb<\/i> ad\u0131 alt\u0131nda anlatmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u0130sa<\/b> aleyhisselam\u2019\u0131n g\u00f6nderdi\u011fi ras\u00fblleri ve <b>Habib Necc\u00e2r<\/b>\u2019\u0131n hik\u00e2yesini 13-29. \u00e2yetleri tefs\u00eer ederken uzun uzun anlatan \u015eeyhi; 54. \u00e2yet-i kerime (<b>Art\u0131k bu g\u00fcn hi\u00e7 kimseye zerrece zulmedilmez, ancak yapt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n cezas\u0131n\u0131 \u00e7ekeceksiniz.<\/b>) m\u00fcnasebetiyle \u015fu hik\u00e2yeyi anlat\u0131r:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sordu <b>Behl\u00fcl<\/b>\u2019e bir adam bir g\u00fcn\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Didi sen kande idin ay\u00e2 d\u00fcn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Didi Behl\u00fcl ana Tamu\u2019da idim\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Andan od alma\u011fa varm\u0131\u015f idim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tamu\u2019yu ge\u015ft \u00fc g\u00fcz\u00e2r ettim o dem \u00a0\u00a0 Bulmad\u0131m ate\u015f alam y\u00e2 adam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Didiler ana aceb s\u00f6ylersin\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bize sen masharal\u0131k eylersin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eksik olurmu tamu\u2019da hi\u00e7 n\u00e2r\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bu s\u00f6z\u00fc s\u00f6yleme ayr\u0131k y\u00fcr\u00fc v\u00e2r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Didi pes anlara ol dem Behl\u00fcl\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Size bir s\u00f6z diyem eylen makb\u00fbl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her ki\u015fi odu bundan iled\u00fcr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Herkesin n\u00e2r\u0131 yan\u0131nca biledur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Herkes odu kazanur d\u00fcny\u00e2da \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Yand\u0131ra kend\u00fcyi t\u00e2 ukb\u00e2da.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn4\">[4]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>d)<\/b> Az da olsa beyitlerde ge\u00e7en baz\u0131 al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k Arap\u00e7a kelimeler i\u00e7in sayfa kenar\u0131nda matbu olarak a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 k\u0131sa notlara rastlanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">59. \u00e2yeti kerimenin tefs\u00eerinde:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">P\u00eerleri c\u00fcmle lih\u00e2dan yedeler\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tamu\u2019ya anlar\u0131 alub gideler.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn5\">[5]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">beytinin kenar\u0131na <b>Lih\u00e2<\/b> yaz\u0131lm\u0131\u015f ve alt\u0131na da kelime ma\u2019n\u00e2s\u0131 olan <b>sakal<\/b> kaydedilmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">54. \u00e2yet-i kerimenin tefs\u00eerinde bir hadis-i \u015ferifin \u015ferhinde ge\u00e7en<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ki sat\u0131r anda yaz\u0131lm\u0131\u015f ola h\u00fbb\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kim \u015feh\u00e2det-i kelim\u00e2t\u0131 mer\u011f\u00fbb.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn6\">[6]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">beytinin kenar\u0131na \u015fehadet kelimelerinin birinci sat\u0131r\u0131n\u0131n \u201cAllah\u2019dan ba\u015fka ilah olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131\u201d ikinci sat\u0131r\u0131n\u0131 da \u201cMuhammed aleyhisselam\u2019\u0131n Allah\u2019\u0131n kulu ve ras\u00fbl\u00fc oldu\u011funu\u201d ifade eden Arap\u00e7a bir not d\u00fc\u015f\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015eeyhi, kitab\u0131n\u0131 bitirirken yeti\u015fmesinde paylar\u0131 olan ki\u015filere vefa borcunu \u00f6demekte ve onlara \u015f\u00f6yle dua etmektedir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z\u0131ll-i z\u00e2il gibidir i\u015fbu fen\u00e2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rahimallahu limen eddeben\u00e2.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn7\">[7]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>H\u00e2timet\u00fc\u2019l-Kit\u00e2b<\/i> b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde \u015eeyhi, eserinin \u00e2yet-i kerimeler ve hadis-i \u015feriflerle s\u00fcslendi\u011fini, dikkatlice okuyanlar i\u00e7in i\u00e7erisinde nice incilerin oldu\u011funu s\u00f6yleyerek kendi kendini medhetmekte ve \u015f\u00f6yle demektedir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Berk urub dav\u2019\u0131 v\u00fcc\u00fbh-i n\u00e2sa\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oldu her beyti s\u00fck\u00fb vesv\u00e2sa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nazm\u0131m i\u00e7inde \u015feh-i \u00e2dil var\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hakk\u2019\u0131n \u00e2yetleri pes k\u0131ld\u0131 kar\u00e2r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bunda kim eylese im\u2019\u00e2n-\u0131 nazar \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Z\u00e2hir olur \u00e2na b\u00ee \u011faye d\u00fcrer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nazm\u0131m\u0131n ekseri \u00e2y\u00e2t u hadis\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Z\u00ee se\u00e2det ana kim ola en\u00ees.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e2n u dilden okuya an\u0131 hem\u00e2n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130de bu ravzada v\u00e2fir seyr\u00e2n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bunda ke\u015ff oldu \u00e7\u00fc v\u00e2fir esr\u00e2r\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0130steyen ide nazarda tekr\u00e2r.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn8\">[8]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uzunca bir dua ile kitap sona ermektedir. \u015eeyhi bu duas\u0131nda Allah\u2019a yalvarmakta, O\u2019na halini arzetmekte kendisi ve t\u00fcm m\u00fc\u2019minler i\u00e7in isteklerde bulunmaktad\u0131r. Kabirdeki suallere kolayca cevap verebilmeyi istemekte ve \u015f\u00f6yle devam etmektedir:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mah\u015fer i\u00e7inde kopunca ury\u00e2n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Setr-i ayb i\u00e7in at\u00e2 k\u0131l kaft\u00e2n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gidicek hazretine yal\u0131n ayak\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Eyle irsal bize lutfunla Burak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Var\u0131cak ha\u015fyet ile mizana\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Anda tevhidimi koy bir yana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dahi bir yan\u0131na \u0131syan\u0131m\u0131 heb\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Koyuben vezn it olar\u0131 Ya Rab.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c7\u00fcn s\u0131rata ederiz vad\u2019-\u0131 kadem\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A\u011fniy\u00e2dan beni itg\u0131l akdem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rahmetinle beni koy cennetine\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lay\u0131k it fazl\u0131n ile rahmetine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00fcmle m\u00fc\u2019minler ile Y\u00e2 Mevl\u00e2 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fazl\u0131n ile idelim zevk u saf\u00e2.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn9\">[9]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ciddi bir \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n ve bir edeb\u00ee melekenin \u00fcr\u00fcn\u00fc olan bu k\u0131ymetli eserini \u015eeyh\u00ee 1058 t\u00e2r\u00eehinde telif etmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eyledim cidd ile sarf-\u0131 makd\u00fbr\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ehl-i hak tuta kus\u00fbr\u0131n ma\u2019z\u00fbr.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oldu bin elli sekizde t\u00e2rih\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Do\u011fdu bu \u015fems-i d\u00fcc\u00e2 \u00e2nda sar\u00eeh.<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftn10\">[10]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">86 sahife tutar\u0131ndaki bu tefs\u00eer \u0130stanbul\u2019da 1313 y\u0131l\u0131n\u0131n Ramazan ay\u0131nda S\u00fcleyman Efendi Matbaas\u0131\u2019nda bas\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bir n\u00fcshas\u0131 Marmara \u00dcniversitesi \u0130lahiyat Fak\u00fcltesi K\u00fct\u00fcphanesi Arapgirli B\u00f6l\u00fcm\u00fc 571 numarada bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<div><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref1\">[1]<\/a> s. 5.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref2\">[2]<\/a> s. 5.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref3\">[3]<\/a> s. 6-7.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref4\">[4]<\/a> s. 47.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref5\">[5]<\/a> s. 67.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref6\">[6]<\/a> s. 51.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref7\">[7]<\/a> s. 83.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref8\">[8]<\/a> s. 84.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref9\">[9]<\/a> s. 85.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/GM-As%C4%B1stan-7\/Desktop\/Yuksek_Lisans_Tezi_Murat_Kaya.doc#_ftnref10\">[10]<\/a> s. 84.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>a) \u015eeyh\u00ee, naz\u0131m kurallar\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlamas\u0131na ra\u011fmen \u00e7ok rahat bir \u015fekilde tefs\u00eerin b\u00fct\u00fcn inceliklerini sergilemeyi ba\u015farabilmi\u015ftir. Ayetlerde ge\u00e7en garip kelimeleri dahi a\u00e7\u0131klamadan ge\u00e7memi\u015ftir. Mesel\u00e2 Y\u00e2-S\u00een kelimesinin tefs\u00eeriyle ilgili olarak \u015fu m\u0131sralar\u0131&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3G27m-1aT","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4519"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7261,"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4519\/revisions\/7261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kuranvesunnetyolunda.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}