a) Nebe\u2019 S\u00fbresinin Ba\u015f Taraf\u0131:<\/b><\/p>\n
\u00a0\u201c\u2018Amme yetes\u00e2el\u00fbn, <\/b>yani sebeb-i n\u00fczul\u00fc bu idi ki \u00e7\u00fcn ba\u2019s olundu Ras\u00fbl aleyhissalat\u00fc ves selam k\u0131yamet haberlerin ol Kurey\u015f kavmine eydirdi. Anlar ink\u00e2r id\u00fcb birbirine sorarlard\u0131 ki bu ki\u015fi ne nesne ile geldi. Ve bu k\u0131yameti ki dir nete olur ve ne vakt olur. Bu ne ki dirlerdi. \u0130nk\u00e2r y\u00f6n\u00fcnden dirlerdi. \u0130tikatlar\u0131 \u00f6yle idi ki ol oliser de\u011fil. Pes Hakk Te\u00e2l\u00e2 bu \u00e2yeti indir\u00fcb buyurdu ki bunlar ne nesneden s\u00f6yle\u015f\u00fcrler. Andangir ve bey\u00e2n eyledi buyurdu ki ani\u2019n-nebe\u2019il az\u00eem <\/b>yani ol haber-i azimden soru\u015furlard\u0131 ki Kur\u2019\u00e2n Muhammed\u2019e haber virdi ki ol k\u0131yamet g\u00fcnidir.\u201d[1]<\/a><\/p>\n b) \u0130n\u015firah S\u00fbresi:<\/b><\/p>\n E lem ne\u015frah leke sadrak, <\/b>yani bu s\u00fbre dahi Hak Te\u00e2l\u00e2 baz\u0131 at\u00e2lar\u0131n\u0131 zikr id\u00fcb ras\u00fbl\u00fcne sebebi minnet ider. At\u00e2d\u0131r ki Ras\u00fbl aleyhissalat\u00fc vesselam buyurdu ki; rabbime bir nesne sordum, ey k\u00e2\u015fki an\u0131 sorm\u0131yayd\u0131m, hergiz didim Ya Rabb! \u0130br\u00e2him\u2019i kend\u00fcne halil tutdun ve Musa ile m\u00fck\u00e2leme yeg\u00e2ne k\u0131ld\u0131n. Hitab buyurdu ki; e lem yecidke yet\u00eemen fe \u00e2v\u00e2, <\/b>ta ana de\u011fin ki buyurdu biz senin sadr\u0131n\u0131 ginletmedik mi? Tevhid ile ve imanla. Baz\u0131lar dediler kim… ve vada\u2019n\u00e2 anke vizrake\u2019llez\u00ee ankada zahrake ve rafa\u2019n\u00e2 leke zikrak, <\/b>yani Ya Muhammed sallalahu aleyhi ve sellem biz seni \u0131smetimiz i\u00e7inde tutmad\u0131k m\u0131 ki g\u00fcnah i\u015flemedin. E\u011fer\u00e7i bizim saklama\u011fm\u0131z olmasa sen ol g\u00fcnahdan a\u011f\u0131r y\u00fcklen\u00fcr idin… Biz senin mertebeni ve \u015ferefini y\u00fcceld\u00fcb risalet ve n\u00fcb\u00fcvvet virmedik mi?… fe inne me\u2019a\u2019l-\u2019usri y\u00fcsran inne me\u2019a\u2019l-\u2019usri y\u00fcsran, <\/b>yani her zahmetin ard\u0131nca bir r\u00e2hat var. D\u00fcnya ve dahi d\u00fcnya zahmetlerininin sonunca ahiret yolluklar\u0131 var. Yani her kim d\u00fcnyada dervi\u015flikle t\u00e2at ve ib\u00e2det zahmetin \u00e7ekdi, ana ahiretde cennet rahatl\u0131klar\u0131 var ki nihayeti yok… fe iz\u00e2 fera\u011fte fe\u2019nsab ve il\u00e2 rabbike fe\u2019r\u011fab, <\/b>yani ka\u00e7an gaz\u00e2dan f\u00e2ri\u011f olsan ya Muhammed, ictihad id\u00fcb t\u00e2at k\u0131l ve Rabbinden yana tazarru\u02bb k\u0131l, h\u00e2cetlerin dile ve dahi ka\u00e7an namazdan f\u00e2ri\u011f olsan du\u00e2ya me\u015f\u011f\u00fbl ol, kend\u00fc nefsin i\u015f\u011f\u00e2lli\u011finden f\u00e2ri\u011f olsan k\u00e2im olub namaz k\u0131l ve ol Rabbinden yana niy\u00e2z id\u00fcb h\u00e2cetlerini arz ile m\u00fcc\u00eeb\u00fc\u2019d-daav\u00e2t oldur.\u201d[2]<\/a><\/p>\n c) N\u00e2s S\u00fbresi:<\/b><\/p>\n \u201cQul e\u2019\u00fbz\u00fc birabbi\u2019n-n\u00e2s meliki\u2019n-n\u00e2s il\u00e2hi\u2019n-n\u00e2s<\/b> Yani Hak Te\u00e2l\u00e2 buyurur kim <\/b>eyt Y\u00e2 Muhammed sallallahu Te\u00e2l\u00e2 aleyhi ve sellem ben iltic\u00e2 id\u00fcb s\u0131\u011f\u0131nur\u0131n \u015fol Allah\u2019a kim bu halk\u0131n Rezz\u00e2k\u2019\u0131d\u0131r ve m\u00fcrebbilerdir kim env\u00e2\u2019-\u0131 ni\u2019metle onlar\u0131 besler ve dahi anlar\u0131n M\u00e2lik\u2019idir. Emri ve h\u00fckm\u00fc bunlar\u0131n i\u00e7inde ge\u00e7icidir. Ve dahi onlar\u0131n ma\u2019b\u00fbdu ve H\u00e2lik\u2019idir ve perende oldur vire oldur. Pes bu s\u00fbrede Hak Te\u00e2l\u00e2 kend\u00fcnin rububiyyetini ve m\u00e2likiyyetini ve ehliyetini bu n\u00e2sa iz\u00e2fet k\u0131lub mahs\u00fbs k\u0131ld\u0131. Halbudur ki d\u00f6gli mahl\u00fbk\u00e2t\u0131n rabbi m\u00e2liki ve il\u00e2h\u0131d\u0131r. Amma \u00e7\u00fcn vesvese-i m\u00fcvesvisinden \u00e2dem sadr\u0131na v\u00e2ki\u2019 olur iru\u011fa v\u00e2ki\u2019 olmaz ve hem istiaze ol m\u00fcvesvisinden olur nitekim Hak Te\u00e2l\u00e2 buyurd\u0131 \u201cMin \u015ferri\u2019l-vesv\u00e2si\u2019l-hann\u00e2s…<\/b> yani s\u0131\u011f\u0131n\u0131r\u0131m Allah Te\u00e2l\u00e2ya \u015ferr-i \u015feytandan ki beni sakl\u0131ya an\u0131n \u015ferrinden ve mek\u00e2yirlerinden. Zira ben zaifim. Ben an\u0131 g\u00f6rmezem ol beni g\u00f6r\u00fcr. Allah Te\u00e2l\u00e2 kadirdir an\u0131n def\u2019ine ki beni an\u0131n \u015ferrinden vesveselerinden saklayuvere. Pes ol \u015feytan\u0131n ad\u0131 Hannas\u2019t\u0131r. Yani burnunu a\u011fz\u0131n\u0131 uzadub \u00c2demo\u011flu g\u00f6nl\u00fcne vesvese k\u0131lub ka\u00e7an ki zikrden gafil ola. Amma ka\u00e7an ki zikre me\u015fgul ola kend\u00fcyi kabz id\u00fcb \u015fol kirpi gibi d\u00fcril\u00fcr. Ka\u00e7an f\u00e2ri\u011f olsa giri\u015filyub vesvese ider. \u00c2dem\u2019e k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi…<\/p>\n Hakk Te\u00e2l\u00e2\u2019n\u0131n fazl\u0131 ve keremi ve inayeti birle temmet. Ve leh\u00fc\u2019t-tevf\u00eek.\u201d[3]<\/a><\/p>\n Semerkandi, tefs\u00eerinde i\u015f\u00e2ri y\u00f6ne a\u011f\u0131rl\u0131k vermektedir. \u0130nsanlar\u0131 ibadete ve Allah\u2019\u0131n emirlerine itaate y\u00f6neltmek i\u00e7in gayret sarfetmektedir. Tefs\u00eerin terc\u00fcme dili ise sade olmas\u0131yla birlikte zaman\u0131m\u0131zdan olduk\u00e7a uzaklara gitmektedir. M\u00fctercim \u0130bn Arab\u015f\u00e2h, 854\/1451 y\u0131l\u0131nda vef\u00e2t etti\u011fine g\u00f6re bu terc\u00fcme 9\/15. asr\u0131n ilk yar\u0131s\u0131nda yap\u0131lm\u0131\u015f olmaktad\u0131r.[4]<\/a><\/p>\n