١٧٦. عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«ثَلاَثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللّٰهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يَنْظُرُ إلَيْهِمْ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ» قَالَ: فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. قَالَ أَبُو ذَرٍّ:
«خَابُوا وَخَسِرُوا، مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللّٰهِ؟» قَالَ:
«اَلْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ».
176. Abu Dhar (r.a.) narrated that the Messenger of Allah (pbuh) said:
“There are three types of (persons) with whom Allah would neither speak on the Day of Resurrection, nor would look at them nor would absolve them and there is a painful chastisement for them.”
The narrator said:
The Messenger of Allah (pbuh) repeated this sentence three times. Then Abu Dharr (r.a.) asked:
“Then, they completely failed and lost; who are these persons, O Messenger of Allah?
The Noble Prophet (pbuh) answered:
“They are the dragger of lower garment, the bestower of gift who does not give anything but by laying obligation on him, and the seller of goods by taking false oath.” (Muslim, Iman, 171. Also see Abu Dawud, Libas, 25/4087; Tirmidhi, Buyu, 5/1211; Nasai, Zakat, 69; Buyu, 5; Zinet, 103; Ibn Majah, Ticarat, 30)